Man Made, อาคาร Queen Victoria, ออสเตรเลีย, อาคาร, การถ่ายภาพ, ร้านค้า, วอลล์เปเปอร์ HD

Man Made, อาคาร Queen Victoria, ออสเตรเลีย, อาคาร, การถ่ายภาพ, ร้านค้า, ร้านค้า, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD

เลือกความละเอียดและดาวน์โหลดวอลเปเปอร์

PC(720P, 1080P, 2K, 4K,8K):

iMac:

iMac 21.5" LED-backlit 1080P:

1920x1080

iMac 21.5" Retina 4K:

4096x2304

iMac 27" Retina 5K:

5120x2880

MacBook:

MacBook Air 11.6":

1366x768

MacBook Air 13", MacBook Pro 15.4":

1440x900

MacBook Pro 13.3":

1280x800

MacBook Pro 15.4" Retina:

2880x1800

MacBook Pro 16":

3072x1920

MacBook Pro 17":

1920x1200

MacBook Pro 13.3" Retina, MacBook Air 13" Retina, MacBook Air 13.3"(2020, M1):

2560x1600

MacBook Neo:

2408x1506

จอภาพคู่:

จอภาพสามจอ:

จอภาพสี่เท่า:

iPhone:

iPhone 2G, iPhone 3G, iPhone 3GS:

320x480

iPhone 4, iPhone 4s:

640x960

iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone SE:

640x1136

iPhone 6, iPhone 6s, iPhone 7, iPhone 8:

750x1334

iPhone 6 plus, iPhone 6s plus, iPhone 7 plus, iPhone 8 plus:

1242x2208

iPhone X, iPhone Xs, iPhone 11 Pro:

1125x2436

iPhone Xs Max, iPhone 11 Pro Max:

1242x2688

iPhone Xr, iPhone 11:

828x1792

iPhone 12 mini, iPhone 13 mini:

1080x2340

iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 14, iPhone 17e:

1170x2532

iPhone 12 Pro Max, iPhone 13 Pro Max, iPhone 14 Plus:

1284x2778

iPhone 14 Pro, iPhone 15, iPhone 16, iPhone 15 Pro:

1179x2556

iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Plus, iPhone 16 Plus, iPhone 15 Pro Max:

1290x2796

iPhone 16 Pro, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 18 Pro:

1206x2622

iPhone 16 Pro Max, iPhone 17 Pro Max, iPhone 18 Pro Max:

1320x2868

iPhone air:

1260x2736

iPhone Duo:

1878x2670(Inner display) 2670x1878(Inner display) 1398x2034(Outer display)

Android:

iPad:

iPad, iPad 2, iPad Mini:

768x1024, 1024x768

iPad 3, iPad 4, iPad Air, iPad Air 2, 2017 iPad, iPad Mini 2, iPad Mini 3, iPad Mini 4, 9.7" iPad Pro:

2048x1536, 1536x2048

10.5" iPad Pro:

2224x1668, 1668x2224

11" iPad Pro:

2388x1668, 1668x2388

12.9" iPad Pro:

2732x2048, 2048x2732

10.9" iPad Air:

2360x1640, 1640x2360

10.2" iPad:

2160x1620, 1620x2160

8.3" iPad mini:

2266x1488, 1488x2266

Surface & แท็บเล็ต Android:

คำหลัก:

ดาวน์โหลดวอลเปเปอร์ต้นฉบับ: 1920x1200px

หน้าจอปัจจุบัน: px

ใบอนุญาต:

การใช้งานที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์, DMCA ติดต่อเรา

วอลเปเปอร์ HD ที่เกี่ยวข้อง

1920x1152px

Man Made, Darling Harbour, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1283px

Man Made, Sydney Opera House, กลางคืน, ซิดนีย์, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

Man Made, Sydney Opera House, อาคาร, เมือง, กลางคืน, ตึกระฟ้า, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

cityscape, สะพาน, เมือง, ท้องฟ้า, สะพานซิดนีย์, เส้นขอบฟ้า, สถานที่สำคัญ, น้ำ, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, ตอนกลางวัน, ตอนเย็น, พลบค่ำ, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

เมืองซิดนีย์ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์การถ่ายภาพออสเตรเลีย, วอลล์เปเปอร์ HD
1500x715px

โรงละครโอเปร่าเฮาส์ในเวลากลางคืน, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, HDR, ซิดนีย์ออสเตรเลีย, กลางคืน, สะพาน, ถ่ายกลางคืน, แสงน้อย, ภาพ, การสะท้อนแสง, Nikon, ดิจิตอล, ผสม, photomatix, cs3, d50, VR, ทัศนียภาพ, ภูมิประเทศ, cityscape, เส้นขอบฟ้าในเมือง, สถานที่ที่มีชื่อเสียง, ออสเตรเลีย, สถาปัตยกรรม, นิวเซาท์เวลส์, ซิดนีย์, ท่าเรือ, ส่องสว่าง, พลบค่ำ, ฉากในเมือง, ทันสมัย, เมือง, ย่านใจกลางเมือง, แม่น้ำ, ภาพสะท้อนเอเชีย, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

วอลเปเปอร์ร่างถนน, ญี่ปุ่น, โตเกียว, ถนน, อาคาร, รถจักรยาน, ทางม้าลาย, ศิลปะดิจิตอล, บ้าน, ลงชื่อ, เมฆ, ท้องฟ้า, รถ, ร้านค้า, พระอาทิตย์ตกดิน, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

ทางเท้าคอนกรีตสีเทา, ญี่ปุ่น, โตเกียว, ถนน, อาคาร, รถจักรยาน, ทางม้าลาย, ศิลปะดิจิตอล, บ้าน, ลงชื่อ, เมฆ, ท้องฟ้า, รถ, ร้านค้า, วอลล์เปเปอร์ HD
3928x2210px

Opera House, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, อ่าวซิดนีย์, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, สีน้ำเงิน, ทิวทัศน์ของเมือง, ท้องฟ้า, เส้นขอบฟ้าในเมือง, กลางคืน, ทิวทัศน์ของเมือง, สถาปัตยกรรม, ตึกระฟ้า, สถานที่ที่มีชื่อเสียง, ย่านใจกลางเมือง, ฉากในเมือง, เมือง, โครงสร้างที่สร้างขึ้น, อาคารภายนอก, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

Windows Globalization (au4) - Windows 7, ซิดนีย์, อาคาร, เจ็ด, windows 7, สถาปัตยกรรม, ทันสมัย, เรือ, ออสเตรเลีย, สีฟ้า, ออสซี่, เมฆ, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

โลก, 1920x1080, น้ำ, ท้องฟ้า, เมือง, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, ดีที่สุด, ชายหาดในซิดนีย์, ชายหาด, ภาพถ่ายชายหาดซิดนีย์, โรงแรมชายหาดซิดนีย์, ชายหาด hd, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1282px

Man Made, Sydney Opera House, สถาปัตยกรรม, ออสเตรเลีย, สีฟ้า, แสง, กลางคืน, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

เนื้อน้ำ, ภาพถ่ายทางอากาศซิดนีย์ออสเตรเลีย, ท้องฟ้า, ทิวทัศน์, เมือง, ซิดนีย์, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, ออสเตรเลีย, ในเมือง, อาคาร, สถาปัตยกรรม, วอลล์เปเปอร์ HD
1600x1200px

สะพานสีเทา, สถาปัตยกรรม, เมือง, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
5902x3084px

Sydey Opera House รูปภาพแนวนอนสะพาน Harbour, ซิดนีย์, ซิดนีย์, เส้นขอบฟ้า, โรงละครโอเปร่า, สะพานฮาร์เบอร์, ภูมิประเทศ, ภาพถ่าย, ซิดนีย์ออสเตรเลีย, ทัศนียภาพ, โรงละครโอเปร่า, โรงละครโอเปร่า, สะพาน, ซิดนีย์, ท่าเรือ, การเปิดรับแสงเป็นเวลานาน, ความยาวนาน, ไฟ, กลางคืน, การถ่ายภาพ, ท้องฟ้า, บรรทัด, พระอาทิตย์ตกดิน, เลนส์, เปลวไฟ, lensflare, ครีเอทีฟคอมมอนส์, fullhd, fondo, de, สกรีนเซฟเวอร์, เดสก์ทอป, nikon d750, ขาตั้ง, เป็น, ซิดนีย์, นิวเซาท์เวลส์, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, ซิดนีย์ฮาร์เบอร์, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์ , ออสเตรเลีย, สถานที่ที่มีชื่อเสียง, สถาปัตยกรรม, ท่าเรือ, ทิวทัศน์ของเมือง, เส้นขอบฟ้าในเมือง, สะพาน - โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น, เมือง, ฉากในเมือง, จุดหมายปลายทางการเดินทาง, โครงสร้างที่สร้างขึ้น, พลบค่ำ, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

Sydney Opera House, ท้องฟ้า, ทิวทัศน์, เมือง, ซิดนีย์, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, ออสเตรเลีย, ในเมือง, อาคาร, สถาปัตยกรรม, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

งานศิลปะ, เมือง, อาคาร, ถนน, ไนกี้, ป้ายบอกทาง, กลางคืน, ร้านค้า, สายไฟ, นีออน, แสงนีออน, cyberpunk, วอลล์เปเปอร์ HD
1584x865px

สารพันสีของการก่อสร้างตึก, การถ่ายภาพ, ถนน, เมือง, ถนน, ตัวเมือง, มีสีสัน, คาเฟ่, บาร์, ร้านค้า, อาคาร, ทางเท้า, อาคารเก่า, วอลล์เปเปอร์ HD
7673x5114px

ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ในออสเตรเลีย, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, Dusk, ออสเตรเลีย, คอม, ศุลกากร, บล็อกท่องเที่ยว, บล็อกท่องเที่ยว, การถ่ายภาพ, โฟโต้บล็อก, HDR, การถ่ายภาพช่วงไดนามิกสูง, การประมวลผลดิจิทัล, ซอฟต์แวร์, บทช่วยสอน, ภาคใต้ เวลส์, แทสมัน, เมือง, มหานคร, ไฮด์, ท่าเรือ, ตอม่อ, น้ำ, สถาปัตยกรรม, การสะท้อน, เมฆ, กลางแจ้ง, ท้องฟ้า, ทะเล, แนวนอน, สี, สี, กลางแจ้ง, มหาสมุทร, เรือ, เรือยอทช์, อ่าวเบย์, ฮาร์เบอร์ซิตี้, เมือง Scape, Circular Quay, Sony ILCE-7RM2, ยานพาหนะ, เส้นขอบฟ้า, ซิดนีย์, อ่าวซิดนีย์, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, สถานที่ที่มีชื่อเสียง, กลางคืน, ท่าเรือ, โรงละครโอเปร่า, ทิวทัศน์ของเมือง, การเดินทาง, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

ท้องฟ้า, โตเกียว, รถ, รถจักรยาน, บ้าน, ร้านค้า, อาคาร, เมฆ, ถนน, พระอาทิตย์ตกดิน, ญี่ปุ่น, ศิลปะดิจิตอล, ทางม้าลาย, ลงชื่อ, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

ซิดนีย์, ทิวทัศน์, การถ่ายภาพ, 1920x1200, ภาพ 4k, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1280px

Man Made, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, ออสเตรเลีย, ท้องฟ้า, พระอาทิตย์ตก, ซิดนีย์, อ่าวซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

Burj Khalifa, การถ่ายภาพอาคารในเมืองตอนกลางวัน, ดูไบ, การถ่ายภาพ, อาคาร, cityscape, Burj Khalifa, หมอก, เมือง, ตึกระฟ้า, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

cityscape, ซิดนีย์, สถานที่สำคัญ, การสะท้อน, เมือง, เส้นขอบฟ้า, ออสเตรเลีย, ท้องฟ้า, น้ำ, แหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยว, มหานคร, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, โรงละครโอเปร่า, กลางคืน, พลบค่ำ, ตอนเย็น, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

ตอนเย็น, พระอาทิตย์ตกดิน, สะพานท่าเรือ, ท่าเรือ, สะพาน, ออสเตรเลีย, น้ำ, ซิดนีย์, ตึกระฟ้า, พลบค่ำ, cityscape, ตัวเมือง, สะพานซิดนีย์, มหานคร, สถานที่สำคัญ, ท้องฟ้า, เส้นขอบฟ้า, ในเมือง, ปริมณฑล, เมือง, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

อาคารคอนกรีตสีน้ำตาลการถ่ายภาพทิวทัศน์ของแหล่งน้ำ Game of Thrones, วอลล์เปเปอร์ HD
3500x2196px

ไฟ, ซิดนีย์, ทิวทัศน์, ออสเตรเลีย, โรงละครโอเปร่า, นิทรรศการ, สดใส, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

Man Made, แซนซิบาร์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

สะพานดำ, สถาปัตยกรรม, น้ำ, cityscape, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, สะพาน, ถนน, ตอนเย็น, ไฟ, พระอาทิตย์ตกดิน, แม่น้ำ, ต้นปาล์ม, อาคาร, รั้ว, การสะท้อน, วอลล์เปเปอร์ HD
1600x1200px

Man Made, Luna Park, สวนสนุก, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

รายการโทรทัศน์, Discovery: Atlas, อะบอริจิน, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

ภาพเหมือนผู้หญิง Katy Perry ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
4187x2773px

มุมมองซิดนีย์ออสเตรเลียในช่วงรุ่งสาง, ซิดนีย์ออสเตรเลีย, ดู, รุ่งอรุณ, ซิดนีย์ออสเตรเลีย, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, พระอาทิตย์ตกดิน, ซิดนีย์, นิวเซาท์เวลส์, ท่าเรือซิดนีย์, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, ออสเตรเลีย, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, สถานที่ที่มีชื่อเสียง, สถาปัตยกรรม, ทิวทัศน์ของเมือง, ท่าเรือ, เส้นขอบฟ้าในเมือง, สะพาน - โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น, แม่น้ำ, เมือง, ฉากในเมือง, พลบค่ำ, ท้องฟ้า, การเดินทาง, กลางคืน, โครงสร้างที่สร้างขึ้น, สีน้ำเงิน, น้ำ, จุดหมายปลายทางการเดินทาง, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

ซิดนีย์, ท่าเรือ, สะพาน, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, ท่าเรือซิดนีย์, ออสเตรเลีย, กลางคืน, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

น้ำ, โรงละครโอเปร่า, ท่าเรือ, การท่องเที่ยว, หอบล็อก, ออสเตรเลีย, ตัวเมือง, ตอนกลางวัน, เรือ, cityscape, มหานคร, ซิดนีย์, ตึกระฟ้า, ท้องฟ้า, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, เมือง, เส้นขอบฟ้า, วอลล์เปเปอร์ HD
4368x2654px

ออสเตรเลีย, nsw, ซิดนีย์, 4k, 8k, HD, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

ต้นไม้ใบเขียว, ทิวทัศน์, อาคาร, HDR, ไฟ, ออสเตรเลีย, กลางคืน, เมือง, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

ออสเตรเลียเมืองดอกไม้ไฟซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
2560x1600px

การถ่ายภาพทิวทัศน์ของอาคารในเมืองไทม์สแควร์นิวยอร์กการเลื่อนเอียงนิวยอร์กซิตี้ไทม์สแควร์เมือง, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

cityscape, สะพาน, ท้องฟ้า, ออสเตรเลีย, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, น้ำ, ซิดนีย์, ท่าเรือ, ภูมิทัศน์สีน้ำเงิน, สะพานท่าเรือ, เมือง, กลางคืน, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1247px

Man Made, โรงแรม Jumeirah Emirates Tower, อาคาร, ดูไบ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

สถาปัตยกรรม, อาคาร, ทิวทัศน์, สะพาน, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, น้ำ, ตึกระฟ้า, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x2160px

ป้ายกลาง, ถ่ายภาพ, ขาวดำ, รถไฟ, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

ศิลปะดิจิตอล, ArseniXC, CG, ถนน, อากิฮาบาระ, ร้านค้า, กลางคืน, อาคาร, ศิลปะวิดีโอเกม, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1280px

Man Made, Darling Harbour, ออสเตรเลีย, เมือง, สีสัน, แสง, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

เมือง, ทิวทัศน์เมือง, มุมมองทางอากาศ, อาคาร, ตึกระฟ้า, ภูมิประเทศ, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, เมือง, cityscape, มุมมองทางอากาศ, อาคาร, ตึกระฟ้า, ภูมิประเทศ, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, 1920x1200, วอลล์เปเปอร์ HD
7360x4912px

การถ่ายภาพล็อตเสื้อผ้าคละสี, ร้านขายเสื้อผ้า, ร้านค้า, บูติก, แฟชั่นผู้ชาย, เสื้อผ้า, ธุรกิจ, ขายปลีก, ช้อปปิ้ง, ขาย, กระจกเงา, ตู้เสื้อผ้า, ผู้บริโภค, เสื้อผ้า, commerce, วอลล์เปเปอร์ HD
3840x1200px

อาคารสูง, เมือง, เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย, ไฟ, การสะท้อน, จอแสดงผลหลายจอ, จอภาพคู่, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1080px

เรือสำราญสีขาวและดำ, cityscape, เมือง, สถาปัตยกรรม, น้ำ, แม่น้ำ, ท่าเรือ, ท่าเรือ, ไฟ, เมฆ, อาคาร, ตึกระฟ้า, ถนน, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, เรือ, เครน (เครื่อง), กลางคืน, ตอม่อ, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

ชั้นไม้สีน้ำตาล, ถนน, เยอรมนี, ตรอกซอกซอย, ร้านค้า, ทางเท้า, อาคารเก่า, เมือง, ตัวเมือง, พืช, ความสงบ, สีแดง, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

Downtown Sydney Australia HD, โลก, การเดินทาง, การเดินทางและโลก, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, ดาวน์ทาวน์, วอลล์เปเปอร์ HD
4496x3000px

การถ่ายภาพทิวทัศน์ของเมืองในเวลากลางคืนเพิร์ ธ ออสเตรเลียตะวันตกเมืองออสเตรเลีย, วอลล์เปเปอร์ HD
2560x1440px

เมืองอาคารกลางคืนหน้ากาก parkour ผู้ชายการถ่ายภาพ, วอลล์เปเปอร์ HD
2990x1008px

นิยายภาพ, ภูมิทัศน์, ศิลปะพื้นหลัง, ถนน, ญี่ปุ่น, ร้านค้า, ArseniXC, กลางคืน, เอฟเฟกต์แสง, ความรัก, เงิน, Rock'n'Roll, วอลล์เปเปอร์ HD
2048x1433px

การถ่ายภาพถนนไฟถนนร้านค้าอาคาร, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

Man Made, Luna Park, สวนสนุก, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, วอลล์เปเปอร์ HD
2000x1574px

พระอาทิตย์ขึ้นที่ทะเล, ภาพเงาของแม่น้ำ, HD, ซิดนีย์, ดวงอาทิตย์ขึ้น, ทะเล, ทูริเมตตา, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

ออสเตรเลีย, ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์, กลางคืน, สะพาน, ไฟ, สีน้ำเงิน, ทะเล, ท้องฟ้า, เมฆ, ซิดนี่ย์โอเปร่าเฮาส์, ออสเตรเลีย, ซิดนีย์, โอเปร่า, เฮาส์, กลางคืน, สะพาน, ไฟ, สีน้ำเงิน, ทะเล, ท้องฟ้า, เมฆ, วอลล์เปเปอร์ HD
1920x1200px

ป้ายร้านอาหาร Diner Signs Neon Building Buildings Design Desktop Images, สถาปัตยกรรม, อาคาร, อาคาร, ออกแบบ, เดสก์ท็อป, ร้านอาหาร, ภาพ, นีออน, ร้านอาหาร, ป้าย, ป้าย, วอลล์เปเปอร์ HD
3072x3800px

สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, ทิวทัศน์ของเมือง, ภาพสะท้อน, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย, กลางคืน, วอลล์เปเปอร์ HD

คำค้นหาที่เกี่ยวข้อง: